Hace unos meses
escribí acerca del origen de los nombres
de cada país suramericano, y muchos pidieron que se haga uno parecido, pero de
los departamentos o regiones y/o ciudades del Perú; pues lo prometido es deuda
y aquí empezamos con algunos de ellos. Solo antes quiero recordarles, que para
conocer con exactitud el origen del nombre de un lugar, se torna muy difícil
por la gran cantidad de teorías y versiones que existen, pero siempre trato de
exponer aquella que tenga mayor apoyo de historiadores y que a criterio propio
me parezca más convincente; lamentablemente,
acerca del origen de muchos de los nombres de nuestros departamentos o
regiones y/o ciudades, la información es bastante escasa.
TUMBES: La versión más apoyada de
todas las que existen, se enfoca en la historia de los primeros pobladores de
la zona; había un cacique llamado “Quitumbe” o “Quitombe” (muy difícil definir
cuál es el correcto), que fue hijo de otro cacique llamado “Tumba” o “Tumbi”
(misma situación que el nombre anterior, pero me inclino por la segunda
opción); el asunto es que “Quitumbe” o “Quitombe”, al fundar la ciudad para la
primera civilización tumbesina, decidió llamar a su pueblo “Tumpis” en honor a
su padre. Ya después cuando los españoles llegaron a esta ciudad, le pusieron
el nombre de Tumbes; seguramente esto ocurrió, porque no escuchaban bien como
se pronunciaba el nombre original o porque se les dio la gana de cambiarlos,
esta situación se dio en muchos de los nombres de lugares en Suramérica.
PIURA: La versión más apoyada, es
aquella que refiere a la palabra quechua “Pirhua” o “Pirua”, que significa
centro de abastecimiento, debido a que esta zona era un importante centro de
abastecimiento de la red vial inca, más conocida como Qhapac Ñan o Caminos del
Inca; luego cuando llegaron los españoles decidieron bautizar al lugar con el
nombre de Piura, por la misma razón del por cual se cambió Tumpis por Tumbes.
LAMBAYEQUE: Esta versión es
prácticamente unánime, el nombre del lugar provendría del nombre un ídolo hecho
de jade (roca mineral de color verde), que llegó a la zona por manos de
Naylamp, quien fue un ser mitológico que se dice fundó la civilización
Lambayeque o Sicán; el nombre de dicho ídolo era “Yampallec”, el cual
probablemente fue el nombre de dicho lugar.
CHICLAYO: El origen del nombre de la
capital lambayecana es una de las más discutidas, la versión que me animaría a
apoyar es por el nombre de un fruto de color verde que se conocía como
“Chiclayep” o “Chiclayop” (no se sabe la palabra verdadera), otra muy valorada
es por la palabra “Chiclayap” o “Chekliayoc” (sin confirmar la palabra tampoco)
que significaría “Lugar de ramas verdes”. Hay otras versiones que dicen que
proviene de los vocablos “Cheqta” “Yoc”, pero me parece que más parecido al
nombre del lugar son los dos primeros, así que lo descartaría; y otra que dice
que proviene de un nombre de un aborigen común que se llamaba “Chiclayoc” o
“Chiclayep”, lo cual lo descartaría porque no era un hombre importante y poner
el nombre de un lugar por alguien sin una importancia para el sitio, no tiene
lógica. Así que me animaría por los dos primeros, del cual elegiría el primero,
ya que existe una especie de calabaza verduzca que en Cajamarca (que limita con
Lambayeque) se le conoce como “Chiclayo” o “Chiuche”, que se dice se usa en el
Perú desde tiempos pre-incaicos.
LA LIBERTAD: El nombre de la región o
departamento fue en homenaje por ser la primera región (en ese entonces
intendencia de Trujillo) del Perú que obtuvo la libertad o independencia el 29
de Febrero de 1820 (la del Perú como país fue en 1821), y se le cambió del
nombre de departamento de Trujillo al departamento de La Libertad.
TRUJILLO: El nombre de este lugar fue
en homenaje a la ciudad donde nació Francisco Pizarro en la provincia de
Cáceres, España; creándose la intendencia de Trujillo en ese entonces.
En unos días continuaremos con los
demás, espero haya servido de mucho…………
Jorge Horna!
